記者吳孟庭／綜合報導
參加過選秀節目《青春有你2》的大陸千萬訂閱網紅「林小宅」，宣布開設YouTube頻道即將當起YouTuber！她今（10）日稍早發出第一支影片，竟是以日文打招呼，原來她特別翻唱日本女歌手LiSA演唱的《鬼滅之刃》動畫電影主題曲，改編成中文版本，意圖進軍國際。
▲林小宅開Youtube，主要字幕是日文。（圖／翻攝自YouTube／Hana Lin【林小宅】）
林小宅工作室在微博宣布開設YouTube頻道「Hana Lin【林小宅】」，並感謝由日本朝日電視台策劃，疑似即將進軍日本，她先在影片開頭介紹自己，並表示之前每年都會去日本玩好幾次，喜歡在當地購物，可惜今年因疫情關係沒辦法去，開通頻道是也希望與日本粉絲互動。
[廣告]請繼續往下閱讀...
▲林小宅宣布開設Youtube頻道。（圖／翻攝自微博／林小宅工作室）
而她的第一支影片也跟日本相關，就是演唱去年動畫電影《鬼滅之刃》的主題曲《紅蓮華》，並改編成中文版本。她表示平常就很喜歡這部漫畫，總是在等待更新，她也在鏡頭前公開自己練習中文版的畫面，其中唱日文歌詞時把「つよく（強大的）」用「豬肉骨」來快速背誦。
▲林小宅翻唱LiSA《鬼滅之刃》中文版。（圖／翻攝自YouTube／Hana Lin【林小宅】）
影片公開後湧入日文、英文、中文甚至韓文等各國語言粉絲留言，寫下「我在日本為你加油」、「小宅我喜歡你7、8年啦～終於可以在YouTube看你了」、「青春有你2開始喜歡你，真的很可愛」。
▼林小宅翻唱《鬼滅之刃》主題曲。（影片來源：YouTube Hana Lin【林小宅】）
讀者迴響