大霈東奧看英語轉播 曝外籍主播讚戴資穎沉著「焦點幾乎在她身上」

記者鍾雨璉/台北報導

藝人「大霈」李霈瑜個性直率,在家關注東奧賽事幾度落淚,昨(1日)戴資穎金牌戰也緊守電視機前加油,而全程聽英語轉播的她也透露外籍主播對她的好評,「主播們對戴資穎讚譽有加,熟知她的特長,清楚她的能耐,焦點幾乎都在戴資穎身上。」讓她直言身為台灣人感到很驕傲。

▲▼東奧羽球,戴資穎。(圖/路透)

▲戴資穎奧運個人女子羽球賽奪銀。(圖/路透)

大霈經紀人向《ETtoday星光雲》透露,因大霈小時候在紐西蘭生活,大學時於瑞典當交換學生,很習慣在生活中大量使用英語,包括手機等裝置都是英文模式。這次東奧她也都轉雙語聽英文轉播,也發現主播們對戴資穎讚譽有加,不僅熟知她的特長,清楚她的能耐,更欣賞並且讚嘆球技跟沉著應對,焦點幾乎都在戴資穎身上,也讓大霈覺得身為台灣人很驕傲,不忘在賽後鼓勵,「真好看的一場球賽,不管如何我們都以你為榮!」

[廣告]請繼續往下閱讀...

▲▼大霈。(圖/翻攝自IG/piopiolee)

▲大霈鼓勵戴資穎。(圖/翻攝自IG/piopiolee)

大霈非常關注台灣選手在東奧的表現,前天看「麟洋配」比賽在家激動尖叫,昨日看到李智凱登上頒獎台,也感動道:「奧運的每一天都在哭,這種感動好深刻、好有能量,謝謝每位運動員。」最後也在戴資穎奪銀後說,「謝謝兩位,太好看太緊張,充滿汗水、淚水的比賽了,每一次得分吼叫都讓人飆淚,這也是疫情期間,奧運給大家的特別禮物吧。」

▲▼大霈。(圖/翻攝自IG/piopiolee)

▲▼大霈相當關注東奧,數度看到落淚。(圖/翻攝自IG/piopiolee)

▲▼大霈。(圖/翻攝自IG/piopiolee)

東奧賽事讓全台灣人熱血沸騰,不過也有不少網友對於轉播熱烈討論,直說開啟英文轉播後發現新世界,認為英語播報的主播和球評,完全站在第三人角度看賽事,比較冷靜中立,也對雙方球員很了解,「穩重優美的英國腔跟對雙方選手的稱讚、策略的講解,聽著舒服。」給不排斥英文的網友作參考。

★圖片為版權照片,由路透社供《ETtoday新聞雲》專用,任何網站、報刊、電視台未經路透許可,不得部分或全部轉載!

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

讀者迴響