永作博美跨語言障礙奪影后　感謝「把心交給導演」

記者陳芊秀／綜合報導

日本女星永作博美主演台灣導演作品《寧靜咖啡館之歌》，獲得第17屆台北電影節最佳女主角，以獨特的個人魅力和豐富的感情層次，為飾演的角色注入靈魂，深獲評審讚賞，也成為首位奪得該獎項的外國女星。她得知喜訊後特別發表感謝詞，感謝所有台灣觀眾支持。

►►►電影新聞＋實用資訊，加入『ET看電影』就對了！

▼永作博美主演電影《寧靜咖啡館之歌》獲第17屆台北電影節最佳女主角。（圖／翻攝自《寧靜咖啡館電影》日本官網）

永作博美得知獲獎後非常驚訝，表示「能夠跨越語言的障礙，把彼此的心情結合在一起，我把心交給了導演，也非常感謝台灣的所有人。」她在電影中扮演一位單身的咖啡師，獨自到小時候和父親一起生活的海岸，將荒廢的小木屋改建成一間咖啡館，因此認識了佐佐木希飾演的鄰居，以及鄰居的一對稚子，讓原本失去關愛的家庭，產生了不一樣的變化。

▼《寧靜咖啡館之歌》導演姜秀瓊代永作博美領獎。（圖／攝影中心）

姜秀瓊導演在代為領獎時表示，拍這部片很困難的地方，就是台日文化的不同，能夠超越語言的限制，是非常難得的經驗。該片在日本石川縣珠洲市海岸拍攝，並獲得當地市政府大力協助，將片中的咖啡館場景完整保留在當地，且全市人口不到2萬人，2月在日本上映時，更動員了超過1萬人以上觀眾前往觀賞。

►►►電影新聞＋實用資訊，加入『ET看電影』就對了！

●手機要看更多請下載《娛樂星光雲》APP 

►►►iOS:點我下載。
►►►Android:點我下載。