Hebe不敢為《小王子》配音 Ella用1句話給她信心!

記者林淑娟/台北報導

動畫電影《小王子》台灣版配音邀女子天團S.H.E合體獻聲,Hebe挑戰核心角色「小王子」,原本就非常喜歡原著故事的Hebe大呼「我愛死小王子了!」但她7日受訪時坦言一開始不敢接,想像中應該是Ella來詮釋小王子,結果是Ella像片中的「狐狸」一樣一直說服她,給她信心!

►►►電影新聞+實用資訊,加入『ET看電影』就對了!

▲S.H.E合體為《小王子》配音。(圖/記者黃克翔攝)

S.H.E暌違8年再度與動畫電影合作,由於三人都忙,連配音都是分開進行。Selina挑戰「玫瑰」一角,以成熟女人感性現聲,Selina表示,玫瑰的聲音氣音多且需壓低聲音,聽起來很性感,「但因為發聲的位置很生痰,我才講7句話,就啞了!」導演還要她晚上回去,就用這樣性感的聲音跟老公阿中說話。

精明又活潑的Ella則挑戰詮釋沉穩而智慧的「狐狸」,她表示自己最喜歡「小王子」裡的狐狸,第一時間接配音消息時,甚至高興地大叫:「我拿到狐狸(角色)了!」但她謙虛地說,她配音的狐狸充滿智慧,真的很會說話,她好怕自己「愚笨」的部分冒出來,擔心自己無法說出人感動的話。

▲S.H.E合體為《小王子》配音。(圖/記者黃克翔攝)

Hebe這次的角色最為吃重,她說因為太喜歡這個故事,所以一開始不太敢接,也不敢碰觸,是Ella勸她可以試試看,「她就像片中的狐狸一樣一直說服我、鼓勵我,提醒我聲音中有童音的那一塊,告訴我『小王子也沒有絕對是男生或女生』,給了我信心!」她為小王子配音的祕訣,就是提高一點key,把已社會化的尾音去除掉。她認為《小王子》就像她的「人生的指導書」,不管碰到什麼價值觀、愛情觀、親情、離別、相知相惜等課題,這個故事都會指引你。《小王子》電影版10月23日正式在全台上映

三人許久沒有公開合體,Selina笑說,現在她們要約都要看三人通告表,不過最近在華研運動會、911、中秋節都有聚會。Selina被問老公阿中要選立委的事時表示,他是真的很認真投入,忙著跑行程。媒體說她現在愈來愈有官太太的樣子,她笑說:「希望是很準的預言!」至於會不會幫老公輔選?她則低調表示「這是他的人生」,沒有正面回覆。

 

任家萱 Selina趕快用那性感的口氣跟阿中講話啦~(#羊羹)▼▼娛樂星光雲開站啦!快來看完整的娛樂報導http://star.ettoday.net/?from=fb_et_star▼▼▼開站送好禮!按參加活動收通知,拿寶藏更EASY!https://www.facebook.com/events/1473481062959199/?from=fb_et_star陳嘉樺 Ella 田馥甄 Hebe S.H.E

Posted by ETtoday星光雲 on 2015年10月7日

娛樂星光雲網站開站,來看新聞、拿獎品!

手機要看更多請下載《娛樂星光雲》APP 

►►►iOS:點我下載。

►►►Android:點我下載。

關鍵字: 小王子S.H.ESelinaHebeElla

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]

讀者迴響