▲台灣大導楊德昌的經典作品《牯嶺街少年殺人事件》終於出高清版本的光碟了!(圖/翻攝自網路)
電影中心/綜合報導
美國標準收藏公司(Criterion Collection,簡稱 CC)專門發行「重要的傑作及當代電影」的權威版本,為經典電影進行數位修復,發行成DVD或藍光。日前 CC 公布了最新一期修復完成的作品,其中包括台灣知名導演楊德昌的《牯嶺街少年殺人事件》,影迷們直呼「久等了!」「荷包準備失血~」
之前因為版權問題,《牯嶺街少年殺人事件》一直沒有高清版本的光碟,除了進電影院看過的的觀眾,很難有機會看到高清版本。經過漫長等待,《牯嶺街》直接大進擊,以4K高清畫質現身,237分鐘的藍光碟會於明年3月面市,除了重新英譯,還收錄台灣電影新浪潮的紀錄片《白鴿計劃:台灣新電影二十年》(2002),以及楊導1992年的舞台劇《如果》影片、張震訪談等,是個超級豪華的組合。
編按:數位修復指將電影底片以現代技術進行修復,並進行數位化,能去除底片經年累月累積的破損、發霉等問題。台灣現今技術並不完整,重要電影多送往國外。;一般所說的4K 是指3840x2160 或4096x2160像素,因水平方向的解析度約為4,000像素,故簡稱為4K。4K面積是Full HD(1920x1080)的四倍大,若放在同一個螢幕上,Full HD的像素為200多萬,4K飆升到800多萬,廠商稱之為「毛細孔解析度」。(來源:數位狂潮)
▲楊德昌為台灣重要導演,國際間獲獎無數。(圖/翻攝自網路)
《牯嶺街少年殺人事件》由台灣新浪潮大導楊德昌1991年的經典作品,時年15歲的張震主演。影片的背景是1960年代的台灣,改編自一起真實的中學生殺人事件。全片長達237分鐘,講述主角小四的學習和感情經歷,也反映台灣60年代的政治、原住民及外省人等問題,被譽為史詩、台灣最重要電影之一,也拿下當年金馬獎最佳影片。
楊德昌導演在台灣影史地位崇高,與侯孝賢、蔡明亮齊名,為台灣電影新浪潮代表人物。他在國際間名聲響亮,遺作《一一》獲得坎城影展最佳導演獎的殊榮,《一一》也被CC公司數位修復成DVD與藍光。楊導常以都市人為主題,以獨特的寫實敘事手法,對中產階級進行深刻的觀察與檢視,作品發人深省。
▲國家電影中心將龍門客棧等經典作品送往國外修復。(圖/翻攝自國家電影中心)
台灣的電影版權不少在中影或創作人手上,其中一些經典電影版權則在舊名為「電影資料館」的國家電影中心,他們開啟台灣電影數位修復計畫,現已修復不少經典電影,包括胡金銓導演的《龍門客棧》、《俠女》,近期修好的則有侯孝賢導演的《尼羅河女兒》。電影是反映時代重要的文化資產,期盼台灣能有更多經典電影的保存獲得重視。
讀者迴響