▲《大尾鱸鰻2》劇組主要人員,左起為朱延平、豬哥亮、楊宗憲、邱瓈寬。(圖/記者周宸亘攝)
記者華少甫/台北報導
賀歲國片《大尾鱸鰻2》被質疑歧視原住民,風波延燒近半個月仍未落幕,電影公司牽猴子25日發出聲明,表示臨時決定停止舉辦所有全台謝票與感恩活動,以免進一步造成對立,更避免所有可能對創作者、參與演員的傷害發生。
聲明稿中也再次提到,盜版文化的猖獗,對電影票房造成了沉重的打擊,呼籲政府對創作者智慧財產權的保護應採取更加積極、有效、即時的手段,以免多年來極力倡議的文化創意產業因種種制度面與執行面的缺乏流於空談,「我們早在大年初二發現盜版的第一時間就已報警處理,對於盜錄與協助散播的主要源頭,出品公司一定悍衛法律權利到底,絕不妥協。 」
▲《大尾鱸鰻2》被質疑歧視原住民引起爭議。(圖/翻攝自YouTube)
以下是《大尾鱸鰻2》劇組所發聲明:
隨著元宵假期結束,2016年的農曆春節也正式告一段落,由柏合麗影業股份有限公司、寬銀幕製作有限公司聯合出品的賀歲電影《大尾鱸鰻2》在全台近百萬人次觀眾支持下創造總票房一億七千萬的成績,本片所有出品方、製作方、發行方、行銷方仍滿懷感恩的心情,謝謝從南到北、不分年齡觀眾扶老攜幼的支持,讓《大尾鱸鰻2》能有機會在全國上下因震災而感悲痛的農曆新年期間為大家帶來一點點的歡笑、溫暖、和陪伴。
關於近日因電影內容所引起的爭議與討論,導演邱瓈寬除了第一時間已透過書面方式表達遺憾與檢討的立場,後續更多次重申誠摯的歉意。同時,也因為事件走向逐漸過激,甚至流於人身攻擊,出現包括超渡、奠祭、灑冥紙等針對性強烈,且手段令人憂心的方式,出品方也臨時決定停止舉辦所有全台謝票與感恩活動,以免進一步造成對立,更避免所有可能對創作者、參與演員的傷害發生。即便如此,本片主創團隊:朱延平總監製、楊宗憲出品人、邱瓈寬導演仍在此由衷感謝在拍攝、宣傳、發行漫長期間,給予我們最大支持的工作夥伴、公部門、民間友人、以及所有以行動支持《大尾鱸鰻2》的觀眾朋友們。我們同時也鄭重承諾,將來的創作,都將以更謹慎、周延、謙卑的思維出發,以免類似遺憾再次發生。
同時,我們對因盜版流竄而對電影票房造成的沈重打擊感到痛心,呼籲政府對創作者智慧財產權的保護應採取更加積極、有效、即時的手段,以免多年來極力倡議的文化創意產業因種種制度面與執行面的缺乏流於空談,我們早在大年初二發現盜版的第一時間就已報警處理,對於盜錄與協助散播的主要源頭,出品公司一定悍衛法律權利到底,絕不妥協。 電影是文化創意及娛樂影視產業的龍頭。一部電影的完成,需投入驚人的人力、物力、財力,而電影在發行階段所面對的種種風險,卻完全無法預期。對於智慧財產權的尊重與保護應同時從觀念建立與制度面、執行面著手。當我們目睹身為中華民國最高殿堂的民意代表竟利用不法取得的電影片段作為宣傳手段,所有參與《大尾鱸鰻2》創作、演出、製作、發行的團隊夥伴無不感到失望與遺憾。 最後,衷心祈願我們的國家風調雨順、國泰民安。
讀者迴響