▲山田茜聽聞簡稚澄死訊感到很可惜。（圖／記者周宸亘攝、翻攝自網路）
記者林映妤／台北報導
電影《為你取名的那一天》以類紀錄片形式記錄下日本311 大地震後犬貓收容等情形，導演山田茜來台接受媒體聯訪，被問到日前桃園市動物保護教育園區（新屋收容所）園長簡稚澄服用動物安樂死藥物自殺，山田茜表示相當可惜，「如果她活下來或許能做更多事。」而她也提到日本目前動保法規範，值得讓人深思。
山田茜曾製作過2部動物電視專題《小六的幸福》、《和1000隻貓咪共寢的女子》，新片《為你取名的那一天》被稱作日版《十二夜》，起因是山田茜愛犬Mini 6年前罹患白血病，她奔走各院讓狗狗接受各種治療，Mini卻仍在1個月後過世。山田茜說，讓Mini生前受到許多折磨使她愧疚不已，「我應該花更多時間陪伴牠最後一段日子，而不是讓牠受苦。」因此催化出本片。
▲山田茜因為愛犬過世走不出傷痛，現在用自己30多年影像經驗拍片，希望能感動更多人。（圖／記者周宸亘攝）
山田茜後來放下一切到英國進修更多狗狗的知識，並在當地當志工，看到英國收容所環境相當完備，令她反思日本能做的是否還有更多。《為你》帶領觀眾看著小林聰美飾演的「久野佳奈美」實地走訪動物收容所，跟她一起接收衝擊的畫面、接收她最真實的反應。山田茜說，拍攝時政府都沒有任何幫助，收容所也不讓她進去拍攝，她只能跟著動保團體，以「紀錄動保團體作為」的名義深入收容所，而且該地相當有戒備，不僅不能讓收容所人員入鏡，還會檢查她拍攝的畫面，就怕民眾對收容所作為有所反彈。
提到日前因為服用動物安樂死藥物自殺的簡稚澄，山田茜難掩落寞情緒，「我所拍攝的『犬貓孤兒救援隊』的中谷小姐，在311大地震後深入福島核電廠境內20公里救出1580多隻貓狗，因為當時福島已經完全撤離人類，而且規定動物是不能同住在安置地點的，所以那裡有很多遭到遺棄的動物。我想中谷小姐看到當地的畫面內心一定也很絕望，但是在絕望過後，她反而振作起來將動物們接到鄰近的櫪木縣，後來還在廣島成立大型動物收容所，讓廣島現在能達到一年百分之百領養、零安樂死的紀錄。如果她（簡稚澄）活下來，或許能做更多的事。」
▲▼山田茜後來又領養了狗狗小春跟小夏，2隻狗狗也在電影裡演出囉。（圖／翻攝自映画「犬に名前をつける日」）
不過山田茜看過《十二夜》後也了解到台灣動物收容所的環境有多慘，她透露日本其實跟台灣一樣，動物收容所院長都由獸醫擔任，但會擔任獸醫的人，肯定是愛動物的，「日本是獸醫考上國家公職後由政府分發到各收容所，但分發過去後卻讓如此愛動物的人們每天為動物安樂死，這樣的心理壓力可想而知。」她也說日本收容所人員是每3年一調，「或許就是怕待在同一環境太久，內心變得麻木。」
山田茜說，日本現在的收容所環境一年比一年進步，從過去的大雜燴房間，到現在會做隔離、注射預防針以及避孕，現在還有規定以前24小時營業的寵物店必須要在晚上8點就打烊，「就是為了不讓狗狗長時間待在玻璃窗內受燈光照射，那樣的環境會對狗造成創傷。」且目前也正在推行「8周令」法規，規範出生8周內的貓狗都不得販賣，但目前這項法規還在審理中，尚未訂定。她希望藉由這部片讓更多人了解收容所環境，最後她也感性說，若能跟死去的Mini對話，「我應該會問牠『我是個好飼主嗎？』」言談間充滿不捨。《為你取名的那一天》27日已上映。
▲▼電影《為你取名的那一天》以類紀錄片形式拍攝，內容真實感人。（圖／天馬行空提供）
讀者迴響